El Espejo de Galadriel: Supermassive Black Hole

14 nov 2009

"Glaciares derritiéndose en la muerte de la noche y las superestrellas succionadas en lo supermasivo"

A las 9:36 p. m. , Admin ha dicho...: Voy a ser kiskillosa pa que aprendas más.

Glaciers melting in the dead of night
Glaciares derritiendose en la oscuridad de la noche

And the superstars sucked into the supermassive (black hole)
Y las superestrellas aspiradas al (agujero negro) supermasivo. ^^

Si en vez de dormir siestas, viesemos los documentales de la dos, sabrias lo que son los agujeros negros supermasivos... ¡¡Que juventud!! Un besote preciosaaaaaaaaaaaaa!!
A las 3:57 a. m. , Iraila ha dicho...: Pero pécora, yo no la traduje!! jaja yo sólo copié!! Además me gustó la frase en concreto, aunque esté mal traducida.
De todas formas, me encanta que me enseñes!! porque me gusta aprender.
Smuacks!! Gracias! Smuaccksss ^^

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]